Week 39

Weer een week voorbij! (en een nieuwe begonnen dus!)

Maandag dus thuis met Lisa. Oma Janneke had via de post twee knutselpakketjes gestuurd, dus daar lekker mee aan de slag gegaan. (Bjorn mocht bij thuiskomst uiteraard ook!) De verf werd daarna gebruikt om eigen tekeningen te maken. Ik verbaas me toch telkens weer over Lisa's fijne motoriek en "geordendheid" (voor zover dat een woord is)

Woensdag werden we eind de ochtend door de opvang opgebeld, beide kids niet helemaal fit. Jacco heeft ze gehaald omdat ik voor de klas stond die dag en op de naschoolse opvang werkte. Gelukkig kan dat erg gemakkelijk hier. Nu zijn Bjorn en Lisa niet echt heel lamlendig ziek met mega koorts (gelukkig maar!), maar toch fijner om thuis te zijn, weg van de drukte van alle andere kinderen. 

Nu zijn ze overigens ook weer helemaal fit hoor! 

twee mooie vliegenzwammetjes bij Jacco zijn werk 

Dinsdagochtend kreeg ik een berichtje, of ik kon komen invallen in de eerste klas. Ja dat kon, we waren toch allemaal al wakker en aangekleed. Oja, kwam er toen achteraan, vandaag gaan die klas de hele dag de natuur in. Heel leuk! regenpak mee dus...
Ik vond het best spannend, met 25 kids van 6jaar de berg op... want dat was dus gepland, weer of geen weer! Maar het viel alles mee! Wat waren ze allemaal flink zeg! Heerlijk daar rond de grilhut gespeeld, waar mn collegaatje en ik elkaar afgewisseld hebben met pannenkoeken bakken. tja, dat gaat niet zo vlot met 1 koekenpan... Warm had ik het daarna in elk geval wel, dat bakken gebeurt namelijk boven een vuur! Wel weer een leuke ervaring.
De foto's zijn van vrijdag, toen we met de naschoolse opvang dezelfde berg op zijn gegaan. Dit keer geen pannenkoeken maar worstjes. Dat gaat een stuk sneller en kunnen ze ook zelf doen. Het uitzicht is geweldig... een gewone werkdag!

De temperatuur wisselt behoorlijk! Zo is het begin de ochtend erg fris (zo'n 5 graden), maar kan het eind de middag tegen de 20 zijn! Gevoelsmatig dan in elk geval. Dat geeft wel mooie plaatjes met mistflarden die langzaam wegtrekken.
Verder wordt het hier ook alweer vroeg donker. Maar dat is in Nld ook al zo, dus wat dat betreft niet zo'n groot verschil denk ik. Hier begint het rond 19.30/19.45 te schemeren.

weekend... ondanks het lekkere weer hadden Bjorn en Lisa op zaterdag behoefte aan een binnen dagje. Zaterdag is altijd een soort omschakeldag. 

Zondag wederom heerlijk weer! Jacco is wezen vissen en met succes! Avondeten voor paar avonden binnen! Ik ben met de kids mee geweest met kennissen (Jacco heeft met Renate samengewerkt in het verpleeghuis, gezin is aantal jaren geleden ook vanuit Nederland naar hier verhuisd) naar het schoolplein van de opvang in Bo. Kinderen heerlijk gespeeld en wij even bijgekletst.  

Mijn poging om zelf groentes te kweken is dit jaar niet helemaal succesvol verlopen... het grootste deel van de zaadjes is nooit opgekomen (vogels?), de courgettes deden het super en daar waren de mega naaktslakken erg blij mee... de tomaten hebben ook echt hun best gedaan, maar hadden nog wel een paar weekjes zomer extra kunnen gebruiken. Ik ga ze wel oogsten en leg ze binnen voor het raam, als er eenmaal een rode gloed te zien is dan zou dat kunnen werken... 

Afgelopen nacht was ook hier de maansverduistering en bloedmaan te zien. Ik vind dat soort dingen altijd erg interessant en had toch mijn wekker nog gezet. Maar een blik uit het raam gaf toch een soort van teleurgesteld gevoel. Was dat nu die 'supermaan' waar over gesproken werd in de verschillende berichtgevingen? Helaas kon ik de slaap niet weer vatten, dus toch maar uit bed om een foto te maken want dat was uiteindelijk toch mijn doel! Aangezien dit fenomeen pas over 18 jaar weer te zien zal zijn, maar niet hier in Noorwegen... Na een kwartier besloot ik dat het wel genoeg was en ben ik toch weer lekker mn warme bedje ingekropen. Leuk om gezien te hebben maar ik had er niet zo'n "wauw" gevoel bij. 

Dat heb ik bij de volgende foto wel... Toen Jacco vanmorgen naar de weg toe liep (daar wordt hij dan door een collega opgehaald) zag hij in het paardenweitje twee vossen zitten. De ene vos liep over de akkers weg, de andere bleef zitten, zelfs toen Jacco op een paar meter afstand passeerde! Vervolgens komt die vos ineens langs gewandeld!!! Gewoon over de zandweg waar Jacco ook liep! Dat vind ik pas bijzonder! Daar zou ik zeker mn bedje voor uit komen!

Bjorn heeft heel andere interesses... Vanavond heeft de buurman het laatste graan geoogst, onder toeziend oog van Bjorn en Lisa.
Daarna werd binnen het hele tafereel nagebouwd met lego! En uiteraard de miniatuur combain.

water genoeg..

Een regenachtige week... met als gevolg dat het waterpeil in het kanaal, en de riviertjes daar naar toe, behoorlijk gestegen was. Nog verder dan de vorige keer en zelfs zo ver dat de mensen die ik erover gesproken heb, het water nog nooit zo hoog hadden zien staan. Gelukkig zijn wij er zonder problemen vanaf gekomen, maar er zijn gemeentes waar wegen niet meer gebruikt konden worden. 

Wij hebben gewoon lekker de toerist uitgehangen... 

dit is het theater bij de sluizen hier in het dorp (bij de kanaalcamping)
naast het gras ligt een houten steiger en daar waar je dat bord bij de bomen ziet,
loopt een pad langs het kanaal.

Qua werk weinig bijzonders deze week. Op de barnehage was het weer brand-week. De brandweer is weer op bezoek geweest en de kids kregen allemaal een helm. Net als vorig jaar. Ik vind het geweldig dat ze dit doen! Bjorn wilde eigenlijk wel dat de brandweer nu ook bij ons thuis zou komen... mij leek dat een iets minder goed plan...
Op zaterdag had de brandweerkazerne hier open dag (in het grootste gedeelte van Noorwegen geloof ik, in ieder geval de provincie waar wij wonen). Echt super hoor! kids mogen in de auto's zitten, mogen met de slang spuiten op flessen aan de overkant van de straat, wafels, siroop, aardige en enthousiaste brandweerlieden die geduldig en leuk met de kids en hun ouder omgaan. Geweldig!

En thuis een eigen gemaakte pizza bakken!!! Het deeg was wat aan de flauwe kant, dus daar gaan de volgende keer wat meer kruiden in, maar verder wel een succes.

Het weekend was het heerlijk weer! temperatuur kwam zelfs rond de 20 graden te liggen!!! (nacht wel koud hoor, rond de 5). Dus buiten spelen en genieten van de zon. En zo kwam het dat Bjorn ineens de tennis rackets ontdekte... en hij kon zelf het balletje wegslaan!!! echt zo gaaf! Hij vond het ook erg leuk, wie weet... de naam heeft hij al mee!

We kunnen zeggen wat we willen over social media, het is in elk geval niet meer weg te denken uit de huidige maatschappij. En zeker hier in Noorwegen waar bijna alles via facebook verloopt. Alle evenementen, berichtjes enz... En zo is er ook de lokale weggeef/verkoop pagina, waar ik graag elke dag even op kijk. En zo stond daar een mooi hoekbureau aangeboden, welke gratis opgehaald kon worden, mits dat dezelfde dag gedaan werd. Zowaar had nog niemand het gevaarte opgeëist en dus mocht ik er om komen... Twee ritjes met de auto en toen had ik de onderdelen hier, ging eigenlijk verrassend simpel overigens. En het resultaat... ik ben er echt super blij mee! Ja, ja, hij is te groot voor waar hij nu staat, maar who cares? We blijven hier niet eeuwig wonen.

Vandaag een rustig dagje thuis gehad met Lisa. Vrijdag had de barnehage naar mijn werk gebeld omdat ze wat koorts had, dus de middag vrij genomen van de naschoolse opvang. Dat ging gelukkig erg gemakkelijk. Vanmorgen wilde Lisa niet eten en was niet helemaal zichzelf, wilde ook niet naar de opvang, terwijl ze daar altijd erg enthousiast op reageert. Dus alleen Bjorn gebracht en mezelf weer afgemeld op de naschoolse opvang. Had vandaag toevallig geen invaluren op school en hoefde alleen van 14.15-16.15 te werken. Lisa heeft voornamelijk op de bank gezeten en filmpjes gekeken, liefst op schoot. Ze had geen koorts maar was echt niet fit. Hopen dat ze zich morgen beter voelt. 

Verder weer een weekje regen voor de boeg. Gelukkig belooft het weekend weer zonnig te worden. Ervaringen uit het verleden hebben geleerd dat deze weersverwachtingen met de dag veranderen...

We zullen zien!

time flies...

Jaja, de tijd vliegt voorbij!
Er is zo veel dat ik zou willen schrijven dat ik niet goed weet waar te beginnen... en ook nu zit ik toch wat tegen de klok te werken. Het is alweer bijna 21.00 uur en morgen weer vroeg opstaan... Heb zojuist nog even het berichtje over Bjorn z'n verjaardag verder bijgewerkt en geplaatst. Is wel erg mosterd na de maaltijd maar beter laat dan nooit.

Ik ga nu gewoon beginnen bij nu en dan maar achteruit terug schrijven... we zien wel hoe ver ik kom voor ik naar bed wil!

Weekend, een welverdiend en hoog nodig uitrust weekend. We waren alle vier erg moe van de afgelopen week. Wij beide volledige dagen gewerkt en de kids dus de hele week naar de opvang. Pittige, lange dagen voor hen, maar gelukkig hebben ze het wel erg naar hun zin. Over het algemeen gaan ze er vrolijk en zonder al te veel mopperen naar toe, maar nu gaf Bjorn toch wel aan dat hij graag een dagje thuis zou willen zijn en begon te onderhandelen over het aantal dagen dat hij nog naar school moest voor het weekend zou zijn... tja mama's kunnen alles toch?

Vandaag, zondag, zowaar allemaal uitgeslapen! Voor ons een teken dat de kids (m.n. Bjorn) echt heel erg moe waren. 8.15 was het toen Lisa riep dat ze moest plassen (of beter gezegd, tiesen, want dat betekent plassen op z'n Noors). euh, ja, Lisa is hard onderweg naar zindelijkheid, naar voorbeeld van broerlief. Nadeel is alleen dat de wc te hoog is en ze er zelf niet op kan, uiteraard weigert mevr het potje te gebruiken dus lopen we de hele dag met haar mee te rennen naar het toilet. Maar uiteraard zijn we hier erg blij mee!
De rest van de dag in joggingsbroek en shirt rondgelopen en zelfs de haard aan gehad. Afgelopen week bizar weer gehad... in de ochtend vertrokken we met een graad of 5 op de thermometer om vervolgens eind de middag met 20 graden weer terug te komen! Nu gaan we weer even een periode van regen in, benieuwd hoeveel er nu gaat vallen. Anderhalve week terug hadden we ook een regen periode, toen is er zodanig veel gevallen dat de wandelpaden langs het kanaal hier onder water stonden, de riviertjes en beekjes voller dan vol zaten en onverharde wegen ineens een stuk smaller werden (het water spoelt een stuk van de zijkanten weg).



Gisteren ben ik met een collega van de naschoolse opvang op paddenstoelen tocht geweest en hebben we cantharellen geplukt (of geraapt? of...?). Gewoon in een bos hier in de buurt, aan een meer waar we ook nog even hebben gezeten. Zij woont al haar hele leven hier en kent de omgeving erg goed. Dat vind ik erg leuk, om dingen van de cultuur en omgeving te leren. Ze vroeg me of we in Nld ook paddenstoelen plukken? En eigenlijk heb ik daar geen idee van!? Het is wel iets waarbij je heel goed moet weten welke wel en niet eetbaar zijn, want veel eetbare soorten hebben een soort die er erg op lijkt maar niet eetbaar of zelfs giftig is... M'n collegaatje vertelde dat ze ooit een bepaalde paddenstoel geplukt had maar dat het na consumptie de 'licht giftige' dubbelganger bleek te zijn. Geen groot probleem maar ze was er toch een beetje ziek van geweest. Vandaar dat we nu alleen cantharellen geplukt hebben omdat deze wat gemakkelijk te herkennen zijn. Er is wel een 'niet eetbare' variant die er erg op lijkt, maar die is niet giftig en het verschil zou duidelijk moeten zijn...
Ze heeft me ook meteen geleerd om ze klaar te maken om in de vriezer te bewaren, dus daar liggen ze nu te wachten tot ik er een sausje van ga maken voor bij vlees gerechten. Dus, wie durft? ...

Afgelopen week is de buurman ook begonnen met het maaien van z'n graan/tarwe gewassen en het persen van balen. Vrijdagavond samen met Bjorn staan kijken, hij vind dit echt geweldig. Op de weg terug naar huis vertelde hij dat hij ook zo'n combine zou willen hebben, een echte. Later als hij groot is. Wie weet, gaan we nu van vuilniswagen naar tractor/combine? Maakt me wel erg benieuwd.


Goed, een volle week dus. Elke dag ingevallen op school en op de naschoolse opvang. Voornamelijk als assistent en dat vind ik prima. Een aantal docerende uren ertussen gehad in de groep waar ik vorig jaar ook zoveel uren vervangen heb. Ik vind het ongelooflijk hoeveel ik nu al meteen in kan vallen. We hebben er nu drie schoolweken op zitten en eigenlijk heb ik nagenoeg elke dag nog in kunnen vallen. Dat maakt ook dat ik verder niks anders meer in gang heb gezet op andere scholen. Ik was in de eerste week nog wel bij het arbeidsbureau geweest om me in te schrijven, maar daarna heb ik daar geen actie meer in ondernomen.
Vorige week heb ik het voorrecht gehad om met een meisje uit Somalie te werken. Zij is net in Noorwegen aangekomen en kan geen woord Noors wat de communicatie erg lastig maakt. Maar daarnaast is zij nog nooit naar school gegaan en kan ze geen letters of cijfers schrijven. Heb voor haar een mapje gemaakt om de letters te leren schrijven. Geweldig om de fonkelingen in haar ogen te zien toen ze begreep dat ze haar naam zou gaan leren! Enthousiast is ze aan de slag gegaan en inderdaad, ze kan nu haar naam schrijven! Zo gaaf!!! en vooral dat ze me recht aan keek en 'Takk Marja' zei (bedankt Marja).
Ook de komende week kan ik weer elke dag op school invallen en bijna elke middag op de naschoolse. Het invallen op de naschoolse is iets wat wel wat langduriger zal zijn, maar niet duidelijk tot wanneer.

Een foto van lieve Bossie. Wat heeft hij het getroffen bij Barbel en Piet!

Jacco heeft nog steeds zijn invalcontract op de dagbesteding voor mensen met een beperking. Dit contract loopt in ieder geval tm december en is fulltime.

Dankzij regen en wind alle pruimen op de grond

Daarnaast gaat hij op de dinsdagavond en donderdagavond naar een cursus Noors hier op de volwassene opleiding. Gelukkig wordt die hier in het dorp gegeven. Hij leert mij dan weer wat hij op de cursus geleerd heeft en samen maken we het huiswerk. Zo hebben we er allebei profijt van.
Organisatorisch is het wel een uitdaging af en toe, want eigenlijk was Bjorn op de dinsdag begonnen met een soort dans/aktiviteiten/spel iets op muziek. Maar dit valt binnen dezelfde tijd en Lisa kan daar niet mee naar toe, dus gaan we kijken of de gym iets is. Dat is op vrijdag en trekt ons ook meer aan dan het dans gebeuren. Zo houden we ons wel bezig hier!

Vorig weekend naar het bruggetje gewandeld om te kijken hoe hoog het water stond. Het was namelijk zo dat zelfs de kanaalboten (toeristische attractie) 10 dagen niet gevaren hebben. Daarna daar lekker zitten picknicken, op verzoek van Bjorn en Lisa! Dat was gezellig.

Daarna lekker schilderen met papa.

Normaal gesproken kunnen we tot voorbij die bomen daar lopen.
Daar liggen namelijk alle steentjes die Bjorn en Lisa normaal
gesproken in het water gooien.

Onderweg klimmen op de balen hooi en stro

Ook bij de vrangfoss sluizen staat het water zo hoog
dat er een heuse waterval naast de sluizen is.
De sluizen zijn aan de linkerkant van de bomen.

Bjorn en Lisa komen thuis uit school... 

Gezien de tijd nu alleen even een korte opsomming van de week ervoor...

Akkoord over de verkoopprijs van het huis in Nld... ondertussen hebben we de koopakte binnen en ondertekend, morgen sturen we die terug naar de makelaar zodat alles verder in gang gezet kan worden.
Bericht van de Nldse belastingdienst over dat hele pakket dat we ingevuld hebben... we krijgen geld terug! De tranen en het zweet en de frustratie gevoelens zijn niet voor niks geweest gelukkig!
Donderdag 3 sept cursus van de naschoolse opvang gehad en op de terugweg van twee collegaatjes een soort sightseeing tour gekregen en... mn eerste Eland(en) gezien!!!  Dat was echt heel gaaf!
Drie dagen vakantie in eigen land, uitgenodigd door mn moeder en Piet in een vakantiehuisje onder de Hardanger Vidda, in het plaatsje Edland (Vinje). Veel regen maar wel gaaf. Heel andere omgevind weer daar.
Doordat ze daarna mee naar hier zijn gegaan konden Jacco en ik weer een flinke wandeltocht maken. Dit keer weer een stukje verder het Lifjell gebergte ontdekt. Oysteinnatten, een top op 1174m hoog. Heel gaaf!!!
Daarvoor hadden we bezoek van Jacco z'n ouders en z'n zussen met gevolg. Magdalein en Hans met de boys in hun caravan hier in de tuin, Mirjam en Robert met de meiden in het vakantiehuis van de buren en Jacco z'n ouders bij ons in huis. Gezellig!!!
Daarvoor natuurlijk onze vakantie in Nld. Veel mensen gezien en bezocht, maar ook veel mensen niet. Dat blijft toch lastig. Misschien de volgende keer maar gewoon alles en iedereen op één dag uitnodigen, zodat we niet elke dag van hot naar her vliegen.

Zo... en dan nu de foto's... Welterusten!!!

bergtocht lifjell...

 vakantie..

het gras moest ook weer gemaaid...